بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Ungehorsam عاصية
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
fragrance of Iraq عبير العراق
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Beirut Noir بيروت نوار
mit zur Sonne blickenden Augen
Stein der Oase
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Baghdad Noir بغداد نوار
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Der West-östliche Diwan
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Coltrane كولترين
Der Koran in poetischer Übertragung
Fikriyah فكرية
die Scham العار
Musik für die Augen
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Nullnummer-arabisch
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث 







