بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Araber von morgen-Band 2
Liebesgeschichten قصص حب
Ein unbewohnter Raum
Dunkle Wolken über Damaskus
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Al-Waraqah Band 1 und 2
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ich und Ich أنا و أنا
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Ich kann nicht alleine wütend sein
METRO- Kairo underground
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Der Spaziergänger von Aleppo
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Siddharta سدهارتا
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Gott ist Liebe
Luftballonspiele
In meinem Bart versteckte Geschichten
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها 




