بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Vergessene Küsten سواحل منسية
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Das verlorene Halsband der Taube
Das nackte Brot الخبز الحافي
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Heimatlos mit drei Heimaten
METRO- مترو
Beirut Noir بيروت نوار
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Coltrane كولترين
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Obst الفاكهة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 







