بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Rue du Pardon
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
die Ungläubige الكافرة
Afkarie أفكاري
Erste arabische Lesestücke A-D
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Das Schneckenhaus القوقعة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Leib und Leben جسد و حياة 








