بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Der Baum des Orients
Orientalische Bilder und Klänge
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Das kreischende Zahnmonster
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Märchen im Gepäck A-D
Yeti Jo يتي يو
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Der Spaziergang مشوار المشي
Ein Witz für ein Leben
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Heidi - Arabisch
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Der Kaffee zähmt mich
Bilibrini- beim Zahnarzt
Keiner betete an ihren Gräbern
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
An-Nabi النبي
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Leib und Leben جسد و حياة 








