بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Das Versprechen-A العهد
Elkhaldiya الخالدية
Meine Gefühle مشاعري
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Tango der Liebe تانغو الغرام
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Le chien reconnaissant
Die Geburt
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Le bûcheron et le perroquet
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Nacht in Damaskus
Karnak Cafe
Heidi هادية
Zuqaq al-Medaq
Komm dahin, wo es still ist
Der Apfel التفاحة
Der West-östliche Diwan
Zeit
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Nullnummer-arabisch
Lenfant courageux
Lissa لِسّة
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
METRO- Kairo underground
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Arabische Buchstaben حروفي
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Reiseführer Venedig-arabisch
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Montauk/Arabisch
Keine Luft zum Atmen
die Scham العار
In meinem Bart versteckte Geschichten
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Heidi-Arabisch
Sophia صوفيا
Liebesgeschichten قصص حب 







