Verlags Info:
كُنَّا جالِسَيْن على كرسيين متجاوِرَيْن
كانا كرسيين من قصب، أو خشب، أو كرتون مقوى
كُنَّا في البيت، نجلس مُتجِهَيْن نحو الباب
ولكن مقابلنا بابَيْن، وليس بابا واحدا. كنا ننظر باستقامة نحو البابَيْن
وكان أمامنا منضدة صغيرة بها مفتاحان
مدَّ يده، أمسك بالمفتاحَيْن، ثم ناولني واحداً دون أن يلتفت. أغلقتُ
قبضتي على المفتاح، ثم نهضتُ. مشيتُ نحو الباب، الباب الذي كان
مقابلي، وفتحته بالمفتاح فانفتَحْ، فخرجتُ

Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Lenas grösster Wunsch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
An-Nabi النبي
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Das nackte Brot الخبز الحافي
Zuqaq al-Medaq
Urss Az-Zain عرس الزين
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Doma wad Hamed دومة و حامد 

