Le fermier et ses animaux
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-Französisch
Kindergeschichte mit CD
Eine spannende und lehrreiche Kindergeschichte. Der Text ist jeweils in Arabisch und Französisch verfasst und speziell für Kinder einfach und verständlich geschrieben. Dem Buch liegt eine in beiden Sprachen gesprochene CD bei.
Am Ende des Buches werden die verwendeten Vokabeln in Arabisch und Französisch erklärt, sowie Übungen und Fragen zur Geschichte zum spielerischen Lernen gestellt.
Die Geschichten sind mit vierfarbigen Bildern illustriert.
Dieses Buch ist nicht nur für Kinder, sondern auch für Arabischlernende aus dem französischsprachigen Raum geeignet.
31 Seiten, geb.

Das kreischende Zahnmonster
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Buch der Mutter دفتر أمي
Ali, Hassan oder Zahra?
Der Muslimische Witz
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
La paresse
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Azazel/deutsch
Das Versprechen-A العهد
Die Feuerprobe
Zeit der Nordwenderung
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Cold War, Hot Autumn
Der Prophet
Diese Erde gehört mir nicht
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Sutters Glück سعادة زوتر
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Tonpuppen
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Die Engel von Sidi Moumen
Kairo im Ohr
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Der Kluge Hase
Ah ya zein
Krawattenknoten
Gemalte Gottesworte
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Mythos Henna
Messauda
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 

