Lemon Tree
Drama
Besetzung: Hiam Abbas, Ali suleiman
Ein Zitronenhain in der West Bank, unmittelbar an der Grenze zu Israel: Hier lebt die palästinensische Witwe Salma, hier ist sie tief verwurzelt – so wie die Bäume, die ihr Vater vor 50 Jahren pflanzte. Mit dem Einzug des israelischen Verteidigungsministers Israel Navon in das neue Haus direkt hinter dem Hain werden die alten Bäume plötzlich zum Sicherheitsrisiko. Der Zitronenhain soll abgeholzt werden – bietet er doch leichte Deckung für Terroristen. Salma setzt sich zur Wehr. Um ihre Bäume zu retten, zieht sie gemeinsam mit dem jungen palästinensischen Anwalt Ziad Daud bis vor den Obersten Gerichtshof Israels.
Ihr Kampf weckt nicht nur die Aufmerksamkeit der Medien, sondern auch das Interesse Miras, der Gattin des Ministers, die sich in der Einsamkeit des neuen Hauses erstmals auch mit der Unerfülltheit ihres eigenen Lebens konfrontiert sieht. Während Salma entgegen der arabischen Tradition eine innige Zuneigung zu ihrem jüngeren Anwalt entwickelt, wächst zwischen den beiden Frauen, trotz aller Unterschiede und über die streng bewachte Grenze hinweg, ein unsichtbares Band der Sympathie.
Sprachen: Arabisch-Hibräisch, Untertitel: D, DVD-ca. 101 Min., FSK: ab 6 Jahre, Zone: 2

Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
der Stotterer المتلعثم
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Schreiben in einer fremden Sprache
ma bada al-Maut مابعد الموت
Das nackte Brot
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Brufa-Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Hundert Tage-A مائة يوم
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Lenfant courageux
Der Spaziergang مشوار المشي
Hutlos A-D بلا قبعة
Siddharta سدهارتا
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
METRO- Kairo underground
Der Baum des Orients
Reiseführer Venedig-arabisch
Papperlapapp Nr.16, Familie
Elkhaldiya الخالدية
Bilibrini- beim Zahnarzt
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Der Prophet
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Wadjda 

