بالحب تزهر الصحراء ورودا
Liebesgedichte aus dem arabischen Zeitalter Spaniens
Arabische Dichterinnen und Dichter besangen auf der Iberischen Halbinsel zwischen dem 8. und 15. Jahrhundert das universelle Gefühl der Liebe in all ihren Facetten.
Ihre Gedichte handeln von höchster Freude und tiefstem Leid, Sehnsucht und Erfüllung, dauerhafter Liebe, erotischen Abenteuern und mystischen Erfahrungen.
Diese Zeugnisse der Liebeskultur von al-Andalus können uns auch Jahrhunderte später berühren.
Lassen Sie sich inspirieren!

rot zu grün أحمر الى أخضر
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Beirut für wilde Mädchen
Arabische Buchstaben حروفي
Die ganze Geschichte, A-D
In meinem Bart versteckte Geschichten
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Papperlapapp Nr.16, Familie
Auf dem Nullmeridian
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Zuqaq al-Medaq
Hakawati al-lail
Ich und Ich أنا و أنا
Tango der Liebe تانغو الغرام
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Eine Nebensache
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Keine Luft zum Atmen
Lenfant courageux
ma bada al-Maut مابعد الموت
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Clever ausgeben أنا أصرف
Keiner betete an ihren Gräbern
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Zail Hissan ذيل الحصان
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Kein Wasser stillt ihren Durst
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Luftballonspiele
Das Schneckenhaus
Die Wäscheleinenschaukel
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das Geschenk, das uns alle tötete 

