Liliths Wiederkehr
Joumana Haddad / Libanon
Lilith, die erste Frau, die Gott erschuf, soll Adam im Paradies dienen, will sich aber dem männlichen Joch nicht beugen und flieht in die Wüste. Joumana Haddad lässt die mythologische Figur der weiblichen Rebellion in Gedicht und szenischer Darstellung aus ihrem Exil wiederkehren. Lilith wird zum Objekt der Begierde aller Männer: Einmal in ihrem Bann, kann man ihr nicht entkommen.
Joumana Haddad, 1970 in Beirut geboren, ist Feuilleton-Redakteurin der libanesischen Zeitung An-Nahar, Übersetzerin, Dozentin und Schriftstellerin.
80 Seiten, Brosch.

Die Erde
Arabische Alphabet Wandbehang
Kindheit auf dem Lande
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Tauq al-Hamam
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Das kreischende Zahnmonster
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Lisan Magazin 9
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Der Islam im Mittelalter
Aus jedem Garten eine Blume
Zeit
Ein Stein, nicht umgewendet
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Papperlapapp Nr.3 Mut
Der Weg nach Mekka
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Der Schelm vom Besporus
Safuat Almualafat
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Mit dem Taxi nach Beirut
Eine gemütliche Wohnung-A-D
The bird is singing on the cell phone antenna
Lisan Magazin 1
Lulu
Ich tauge nicht für die Liebe
Zahra kommt ins Viertel
Fikrun wa Fann 95
Leonard -A-D
Vergessene Küsten سواحل منسية
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Fikrun wa Fann 98
Wajib- die Hochzeitseinladung
Ankunft 





