Liliths Wiederkehr
Joumana Haddad / Libanon
Lilith, die erste Frau, die Gott erschuf, soll Adam im Paradies dienen, will sich aber dem männlichen Joch nicht beugen und flieht in die Wüste. Joumana Haddad lässt die mythologische Figur der weiblichen Rebellion in Gedicht und szenischer Darstellung aus ihrem Exil wiederkehren. Lilith wird zum Objekt der Begierde aller Männer: Einmal in ihrem Bann, kann man ihr nicht entkommen.
Joumana Haddad, 1970 in Beirut geboren, ist Feuilleton-Redakteurin der libanesischen Zeitung An-Nahar, Übersetzerin, Dozentin und Schriftstellerin.
80 Seiten, Brosch.

Kurz vor dreissig, küss mich
Mit den buchstaben unterwegs
So klingt das Land von 1001 Nacht
Snooker in Kairo
Tanz der Verfolgten
Puzzle Arabische Alphabet
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Vergessene Küsten سواحل منسية
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Windzweig
Scharfe Wende-Arabisch
Ich kann es nicht finden لا أجدها
Immer wenn der Mond aufgeht
ma bada al-Maut مابعد الموت
Wajib- die Hochzeitseinladung
Schreiben in einer fremden Sprache
Tasbih - Braun/Orang
anderswo, daheim
Tanz der Gräber رقصة القبور
Der Mann aus den Bergen
Die Reise des Granadiners
Hier wohnt die Stille 

