LISAN Magazin 11
Der historische arabische Roman
Inhalt:
-
AKTUELL – TEXTE ZUR REVOLUTION
006 Samir Grees Revolution in Ägypten?
011 Ahmed Zaghlul al-Schiti Keine Ruhe auf dem Tahrir-Platz
020 Hoda Salah Ursachen der Revolution in Ägypten
025 Abu l-Qasim asch-Schabbi (Lyrik) Der Wille zum Leben
029 Farouq Guwaida (Lyrik) Hau ab wie Zine el-Abidine …
033 Abd ar-Rahman al-Abnudi (Lyrik) Der Platz
038 Kaouther Tabai Freitag, 18. Februar 2011
045 Miral al-Tahawi Der Tahrir, Platz der Befreiung – hier geht die Sonne auf und nicht mehr unter
054 Mansoura Ezz Eldin Wir haben die Korruption der Sprache und die Verdrehung der Worte in ihr Gegenteil erlebtDER HISTORISCHE ARABISCHE ROMANL
064 Abier Bushnaq Der historische Roman in Ägypten
076 Nagib Machfus Echnaton
084 Youssef Ziedan Azazêl
092 Ben Salem Himmich Zwischen der Liebe und dem Schatten der Macht
104 Gamal al-Ghitani FSeini Barakat
116 Radwa Ashour Granada
124 Rachid Boudjedra Die Eroberung von Gibraltar
130 Abdalrachman Munif Salzstädte143 Mitwirkende in dieser Ausgabe
147 Impressum

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Eine Handvoll Datteln
3 Filme von Yossef Chahine
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Krieg oder Frieden
Salma, die syrische Köchin
Papperlapapp Nr.3 Mut
Der Mann aus den Bergen
Christ und Palästinenser
Salam, Islamische Mystik und Humor
Azazel/deutsch
Es gibt eine Auswahl
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Literatur der Rebellion
Frauenmärchen aus dem Orient
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Hannanacht
Zoe und Theo in der Bibliothek
Orientküche
Im Schatten des Feigenbaums
Lenfant courageux
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Hakawati al-lail
Die Genese des Vergessens
Was weisst du von mir
Die arabische Revolution
Geschwätz auf dem Nil A-D
Erste Liebe-letzte Liebe
Schrei nach Freiheit 

