LISAN Magazin 13/14
Genug – Kifaya-Game Over! Die arabische Welt im Aufbruch
Seit dem Frühjahr 2011 ist die arabische Welt im Aufbruch. In Tunesien und in Ägypten strömt die Bevölkerung zu Hunderttausenden auf die Strassen und zwingt ihre Autokraten in die Flucht. Der Funke springt auf die anderen arabischen Länder über, und vom Atlantik bis zum Golf ruft die Bevölkerung lautstark nach Freiheit, Würde und sozialer Gerechtigkeit. Der politische und soziale Aufbruch wird begleitet von einem Ausbruch der Kreativität. In Gedichten und Slogans, Musik und Songs, Videos, Performances und Theaterstücken feiert die Kunst auf den Plätzen und in den Straßen der arabischen Metropolen ihre neue Freiheit.
Die LISAN-Doppelausgabe 13/14, widmet sich diesem Aufbruch der arabischen Gesellschaften und versammelt Zeugnisse aus der arabischen Welt und aus Europa. Es sind keine abschliessenden historischen Analysen, sondern Versuche der Autorinnen und Autoren, sich den noch mitten im Fluss befindenden Ereignissen aus ihrer je eigenen Perspektive anzunähern und die historisch und kulturell bedeutungsvollen Momente literarisch und essayistisch einzufangen.
200 Seiten, Brosch.

Die Traditionelle kurdische Küche
Der Tanz in die Weiblichkeit
Hier wohnt die Stille
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Der entführte Mond
die Farben الألوان
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Kino des Alltags aus Nahost - Box
die Scham العار
Nacht des Granatapfels
Les 50 Noms de L amour A-F
Obst الفاكهة
So klingt das Land von 1001 Nacht
Kleine Träume
DVD-Mythos Henna
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Wer den Wind sät
Schau nicht nach links
Erste Liebe-letzte Liebe
Andere Leben
Zeit der Geister
Der Staudamm
Ebenholz
Gottes blutiger Himmel
Fikrun wa Fann 97
Die Küche des Kalifen
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Die Glocken الأجراس
Lisan Magazin 10 

