Lisan Magazin 5
Schwerpunkt : Anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren
Lisan 5 widmet sich anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren. Darunter sind bekannte Namen wie Jamal Mahjoub, Hisham Matar, Ahdaf Soueif, Leila Aboulela, aber auch im deutschsprachigen Raum wenig bekannte wie Randa Jarrar oder Laila Lalami.
Als Lyriker sind Khaled Mattawa, Mohja Khaf, Naomi Shihab Nye, Pauline Kaldas und Lawrence Joseph vertreten.

Ankunft
Zeit
Der Muslimische Witz
Weg sein - hier sein
Traditional Henna Designs
Kairo 678
Mythos Henna
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Der Kojote im Vulkan
Das Geschenk, das uns alle tötete
Glaube unter imperialer Macht
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Bab el-Oued
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Papperlapapp Nr.3 Mut
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Learning Deutsch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lisan Magazin 10
Arabisches Kino
Fikrun wa Fann 105
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Al-Maqam 5
Das Marokkanische Kochbuch
Al-Maqam 4
Robert - und andere gereimte Geschichten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Heimatlos mit drei Heimaten
Al-Maqam 7
Shemm en Nassim
Schicksal Agadir
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Lisan Magazin 2
Der geheimnisvolle Brief
Weltbürger
Fikrun wa Fann 98 
