Lisan Magazin 5
Schwerpunkt : Anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren
Lisan 5 widmet sich anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren. Darunter sind bekannte Namen wie Jamal Mahjoub, Hisham Matar, Ahdaf Soueif, Leila Aboulela, aber auch im deutschsprachigen Raum wenig bekannte wie Randa Jarrar oder Laila Lalami.
Als Lyriker sind Khaled Mattawa, Mohja Khaf, Naomi Shihab Nye, Pauline Kaldas und Lawrence Joseph vertreten.

Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Übers Meer-Poem mediterran
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Disteln im Weinberg
Traumland Marokko
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Jung getan, alt gewohnt
Das Geschenk, das uns alle tötete
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Sufi-Tradition im Westen
Papperlapapp Nr.3 Mut
Lisan Magazin 11 

