Lisan Magazin 5
Schwerpunkt : Anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren
Lisan 5 widmet sich anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren. Darunter sind bekannte Namen wie Jamal Mahjoub, Hisham Matar, Ahdaf Soueif, Leila Aboulela, aber auch im deutschsprachigen Raum wenig bekannte wie Randa Jarrar oder Laila Lalami.
Als Lyriker sind Khaled Mattawa, Mohja Khaf, Naomi Shihab Nye, Pauline Kaldas und Lawrence Joseph vertreten.

Eine Handvoll Datteln
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Business-Knigge: Arabische Welt
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Frauenpower auf Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Maultierhochzeit
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Der Ruf der Grossmutter
Fikrun wa Fann 103
Frauen in der arabischen Welt
Heidi- Peter Stamm هايدي
Gott ist Liebe
Das Tor zur Sonne
50 Jahre marokkanische migration
Das Palmenhaus
Rüber machen
Fikrun wa Fann 105 

