Lisan Magazin 5
Schwerpunkt : Anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren
Lisan 5 widmet sich anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren. Darunter sind bekannte Namen wie Jamal Mahjoub, Hisham Matar, Ahdaf Soueif, Leila Aboulela, aber auch im deutschsprachigen Raum wenig bekannte wie Randa Jarrar oder Laila Lalami.
Als Lyriker sind Khaled Mattawa, Mohja Khaf, Naomi Shihab Nye, Pauline Kaldas und Lawrence Joseph vertreten.

Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Ich komme auf Deutschland zu
Die verzauberte Pagode
Lisan Magazin 3
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Schicksal Agadir
Suche auf See
Und die Hände auf Urlaub
Hinter dem Paradies, Arabisch
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Syrien verstehen
Die Genese des Vergessens
Literaturnachrichten Nr. 101
Das Tor zur Sonne
Der Staudamm
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Marokkanische Sprichwörter
Islam verstehen
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Das Geschenk, das uns alle tötete
Lisan Magazin 10 

