Lisan Magazin 5
Schwerpunkt : Anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren
Lisan 5 widmet sich anglophonen arabischen Autorinnen und Autoren. Darunter sind bekannte Namen wie Jamal Mahjoub, Hisham Matar, Ahdaf Soueif, Leila Aboulela, aber auch im deutschsprachigen Raum wenig bekannte wie Randa Jarrar oder Laila Lalami.
Als Lyriker sind Khaled Mattawa, Mohja Khaf, Naomi Shihab Nye, Pauline Kaldas und Lawrence Joseph vertreten.

Die Frauen von al-Basatin
Lulu
Weltküche Arabien
Lisan Magazin 11
Fikrun wa Fann 96
Authentisch ägyptisch kochen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Ebenholz
Lisan Magazin 1
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Fikrun wa Fann 103
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Libanon Im Zwischenland
Ich komme auf Deutschland zu
Der Dreikäsehoch in der Schule
Obst الفاكهة
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Jung getan, alt gewohnt
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Arabesquen 2
Hakawati al-lail
Salam, Islamische Mystik und Humor
Fikrun wa Fann 93
Traumland Marokko
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Mann aus den Bergen
Und brenne flammenlos 
