Lisan Magazin 6
Schwerpunkt : Emirate-Literarisch
Lisan 6 ist der Litratur aus dem Vereinigten Arabischen Emiraten gewidmet.
Lisan 6 stellt dem deutschsprachigen Leser Werke von über 20 Autoren vor, u.a. von: Abd al-Hamid Ahmad, Mohamed Hassan Ahmed, Rauda al-Balluschi, Nasir al-Dhahiri, Abd al-Aziz Dschasim, Nujoum al-Ghanim, Dhabia Khamis, Adil Khuzam, Mohamed al-Mazrouei, Ibtisam al-Mu’alla, Khulud al-Mu’alla, Ibrahim Mubarak, Ibrahim al-Mulla, Muhammad al-Murr, Ali Abu Rish, Maryam as-Sa’dy, Maisoun Saqr, Habib Al Sayegh, Salma Matar Saif, Thani al-Suwaidi und Ahmad Rashid Thani.

Fikrun wa Fann 93
Willkommen in Kairo
Café der Engel
Frauen forum/Aegypten
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Lisan Magazin 2
Karnak Cafe
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Salam Mirjam
Islam verstehen
Arabische Buchstaben حروفي
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Lisan Magazin 5
Literaturnachrichten Nr. 101
Der Weg nach Mekka
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Hannanacht
Qamus
Wadi und die heilige Milada
Die Frauen von al-Basatin
Heidi- Peter Stamm هايدي
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Fikrun wa Fann 104
Der Staudamm
Der geheimnisvolle Brief
Suche auf See
Robert - und andere gereimte Geschichten
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Usrati, Farid und der störrische Esel
Heidi-Arabisch
Heidi هادية
Ebenholz
die Mauer-Bericht aus Palästina
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Ich und Ich أنا و أنا
Hakawati al-lail
40 Geschichten aus dem Koran
Fikrun wa Fann 97 
