Lisan Magazin 6
Schwerpunkt : Emirate-Literarisch
Lisan 6 ist der Litratur aus dem Vereinigten Arabischen Emiraten gewidmet.
Lisan 6 stellt dem deutschsprachigen Leser Werke von über 20 Autoren vor, u.a. von: Abd al-Hamid Ahmad, Mohamed Hassan Ahmed, Rauda al-Balluschi, Nasir al-Dhahiri, Abd al-Aziz Dschasim, Nujoum al-Ghanim, Dhabia Khamis, Adil Khuzam, Mohamed al-Mazrouei, Ibtisam al-Mu’alla, Khulud al-Mu’alla, Ibrahim Mubarak, Ibrahim al-Mulla, Muhammad al-Murr, Ali Abu Rish, Maryam as-Sa’dy, Maisoun Saqr, Habib Al Sayegh, Salma Matar Saif, Thani al-Suwaidi und Ahmad Rashid Thani.

Messauda
Wajib- die Hochzeitseinladung
Kinder der engen Gassen
Dinga Dinga
Zail Hissan ذيل الحصان
Heidi- Peter Stamm هايدي
Robert - und andere gereimte Geschichten
Der Staudamm
Andere Leben
Der Prophet-Graphic Novel
Der Schriftsteller und die Katze
Marokkanische Sprichwörter
Das Rätsel der Glaskugel
Hakawati al-lail
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Immer wenn der Mond aufgeht
Shireen
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Gottes blutiger Himmel
Ich tauge nicht für die Liebe
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Auf der Flucht
Barakah Meets Barakah
Auf der Reise
Papperlapapp Nr.8 Kochen 
