Lisan Magazin 7
Schwerpunkt : Das Bild der USA in der arabischen zeitgenössischen Literatur
Die Beziehungen zwischen den USA und der arabischen Welt gehören ohne Zweifel zu den schwierigsten zwischen den Nationen, begründet in den historisch gewachsenen und sehr »verworrenen« postkolonialen Abhängigkeiten und geopolitischen Entwicklungen. Als Ergebnis dieser komplexen Verhältnisse sind in der arabischen Welt unterschiedliche Bilder und Vorstellungen von Amerika entstanden, die parallel existieren, zum Teil regelrecht einander entgegengesetzt sind und sich zwischen zwei Extremen bewegen: Amerika wird verteufelt, da es bereit sei, die gesamte Welt zu vernichten, um die eigenen Interessen zu wahren, oder es wird zum Land der Träume stilisiert, das allen eine sorgenfreie Zukunft biete. LISAN 7 geht der Frage nach, wie sich das Verhältnis der arabischen Welt zu den USA in der zeitgenössischen arabischen Literatur niederschlägt: Mit Blog, Reiseliteratur, Theorien zur Reiseliteratur sowie einem filmtheoretischen Artikel, vor allem aber mit zahlreichen literarischen Texten aus USA, Ägypten, Marokko und Libanon sowie mit Texten von drei im Exil lebenden irakischen Autoren.

tip doc home
Lisan Magazin 10
Hocharabisch Aussprache Trainer
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Das Haus ohne Lichter
3 Filme von Yossef Chahine
Palästina
Wo? أين
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Karakand in Flammen
Kleine Gerichte Libanesisch
Lisan Magazin 12
Und die Hände auf Urlaub
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Maultierhochzeit
Der Weg nach Mekka
Fikrun wa Fann 102
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Al-Maqam 4
Der Koch الطباخ
Schicksal Agadir
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Dreikäsehoch in der Schule
Jasmin
Der Rabe, der mich liebte
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Lulu
Der Zauber der Zypressen
Fikrun wa Fann 104
Im Schatten des Feigenbaums
Zeit
Karnak Cafe
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Liebe- Treue- Vertrauen
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Lisan Magazin 2
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Kleine Gerichte Marokkanisch
Qul ya Teir, Für Kinder"
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Robert - und andere gereimte Geschichten
Sufi-Tradition im Westen
Erzähler der Nacht
Die Engel von Sidi Moumen
Café der Engel
Das Palmenhaus
Al-Maqam 7 

