Lisan Magazin 7
Schwerpunkt : Das Bild der USA in der arabischen zeitgenössischen Literatur
Die Beziehungen zwischen den USA und der arabischen Welt gehören ohne Zweifel zu den schwierigsten zwischen den Nationen, begründet in den historisch gewachsenen und sehr »verworrenen« postkolonialen Abhängigkeiten und geopolitischen Entwicklungen. Als Ergebnis dieser komplexen Verhältnisse sind in der arabischen Welt unterschiedliche Bilder und Vorstellungen von Amerika entstanden, die parallel existieren, zum Teil regelrecht einander entgegengesetzt sind und sich zwischen zwei Extremen bewegen: Amerika wird verteufelt, da es bereit sei, die gesamte Welt zu vernichten, um die eigenen Interessen zu wahren, oder es wird zum Land der Träume stilisiert, das allen eine sorgenfreie Zukunft biete. LISAN 7 geht der Frage nach, wie sich das Verhältnis der arabischen Welt zu den USA in der zeitgenössischen arabischen Literatur niederschlägt: Mit Blog, Reiseliteratur, Theorien zur Reiseliteratur sowie einem filmtheoretischen Artikel, vor allem aber mit zahlreichen literarischen Texten aus USA, Ägypten, Marokko und Libanon sowie mit Texten von drei im Exil lebenden irakischen Autoren.

Kindheit auf dem Lande
Erzähler der Nacht
Die Wände zerreissen
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Die Öllampe der Umm Haschim
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Out of Control- خارج السيطرة
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Jasmine-Serie 1-3
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Reiseführer Paris -arabisch
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Das Vogel-Tattoo
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Kleine Festungen
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Worte der Weisheit
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Memories on Stone-DVD
Stadt der Rebellion
Hunger, Arabisch
Immer wenn der Mond aufgeht
Barakah Meets Barakah
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Lail ليل ينسى ودائعة
Carrom - كـيرم
Der Tanz in die Weiblichkeit
Gemalte Gottesworte
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Al-Maqam 5 


