Verlags Info:
تقتحم هذه الرواية حقبة من تاريخ سوريا وتعيد طرح الأسئلة الحارقة عن الصراع بين الأصوليين والسلطة -وهي حقبة كادت تقضي بها ثقافة الكراهية على الأخضر واليابس
تقود الرواية القراء من مدينة حلب الآسرة وعوالم نسائها وحياتهن السرية إلى أفغانستان، مروراً بالرياض وعدن ولندن وأمكنة أخرى، لتنسج تفاصيل لا شك أنها ستترك روائحها ودمها وكراهيتها، كما ستترك رغبة الحب، والدهشة، في أرواح قراء هذا الكتاب

Das Tor
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Out of Control- خارج السيطرة
Der Bonbonpalast-arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi- Peter Stamm هايدي
Zail Hissan ذيل الحصان
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Urss Az-Zain عرس الزين
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Sophia صوفيا
Reiseführer Genf-arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Beirut Noir بيروت نوار
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Imraah امرأة
Solange der Sonne noch scheint, A-D
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Obst الفاكهة
Ungehorsam عاصية
Heimatlos mit drei Heimaten
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
die Farben الألوان
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Freifall سقوط حر
Libanon Im Zwischenland
Das verlorene Halsband der Taube
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch 

