Luftballonspiele
Salim Abu Dschumhur
Gedichte
Morgen werden wir den Luftballon pflanzen!
So wie man das mit Bananen, Äpfeln und
Zitronen macht
Es muss einfach ein Bäumchen geben,
das Luftballons trägt,
damit diese den Lebenden Atemzüge schenken
Es muss einfach ein Bäumchen geben,
das der Vergänglichkeit trotzt
und der Macht des Kohlenstoffs!
66 Seiten, Brosch.

Heidi-Arabisch
Lisan Magazin 13/14
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Messauda
Ich tauge nicht für die Liebe
Tausend Monde
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Das Auge des Katers
Der Baum des Orients
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Dinge, die andere nicht sehen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Fikrun wa Fann 102
Das Meer gehörte einst mir
Mariam und das Glück 

