Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Zeichnen mit Worten
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Der junge Mann الشاب
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Ich kann nicht alleine wütend sein
Urss Az-Zain عرس الزين
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Brufa-Arabisch
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Hundert Tage-A مائة يوم
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Murabba wa laban مربى و لبن
Freifall سقوط حر
Ich verdiene أنا أكسب
khayt albandul خيط البندول
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 




