Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Leib und Leben جسد و حياة
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
nach 1897 صاحب المدينة
L' Occupation الاحتلال
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Tanz der Gräber رقصة القبور
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Tanz der Verfolgten
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
al-Ayaam الأيام
Überqueren اجتياز
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Die dumme Augustine/Arabisch 







