Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Das nackte Brot الخبز الحافي
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Sutters Glück سعادة زوتر
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Heidi- Peter Stamm هايدي
Heidi-Arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Celestial Bodies سيدات القمر
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Al-Hadath الحدث
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 




