Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Tauq al-Hamam
Die Wände zerreissen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
50 Jahre marokkanische migration
Liebe- Treue- Vertrauen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Black Milk حليب أسود
Nullnummer-arabisch
Heidi-Arabisch
Heidi هادية
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Messauda
Siddharta سدهارتا
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Jung getan, alt gewohnt
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 


