Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Tage zuviel /Arabisch
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Wurzeln schlagen
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Lissa لِسّة
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
La leçon de la fourmi 

