Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Die Sandburg
Lenfant courageux
Zeit
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Libanon Im Zwischenland
Heidi-Arabisch
Disteln im Weinberg
Wadi und die heilige Milada
Erste Liebe-letzte Liebe
Utopia
Choco Schock
Oh wie schön ist Fliegen
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Wenn sie Mütter werden ...
Die Arabische Alphabet
Der Staudamm
Weg sein - hier sein
Reise, Krieg und Exil
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Heidi هادية
La paresse 

