Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Diamantenstaub
Mit dem Taxi nach Beirut
Liebesgeschichten قصص حب
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Weltbürger
Choco Schock
Anfänge einer Epoche
Das Rätsel der Glaskugel
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Arabische Alphabet
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Die Nachtigall Tausendtriller
DVD-Mythos Henna
Messauda
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Heidi هادية
Der Mut, die Würde und das Wort
Das Hausboot am Nil
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Das Bauchtanz-Buch
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Ankunft
Leib und Leben جسد و حياة
Der Spaziergänger von Aleppo
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Fikrun wa Fann 93
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Das Notizbuch des Zeichners
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Das heulen der Wölfe
La paresse 

