Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Herrinnen des Mondes
Vogeltreppe zum Tellerrand
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Vom Zauber der Zunge
Von weit her
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Marias Zitronenbaum
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Gegen die Gleichgültigkeit
Immer wenn der Mond aufgeht
Kraft كرافت
Der Geruch der Seele
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Damit ich abreisen kann
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Das Rätsel der Glaskugel
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
We Are Not Numbers
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Arabisches Kino
Die Bäume streifen durch Alexandria
Die Öllampe der Umm Haschim
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Prophet
Karnak Cafe
Der lange Winter der Migration
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Rebellische Frauen نضال النساء
Der Struwwelpeter, A-D
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Nachtigall Tausendtriller
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Le piège 


