Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Das unsichtbare Band-D
Erfüllung
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Der Prophet-Graphic Novel
Erste arabische Lesestücke A-D
Gottes blutiger Himmel
Die Republik der Träumer
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Rue du Pardon
Meine Gefühle مشاعري
Komm, wir gehen zur Moschee
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 

