Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der Schakal am Hof des Löwen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Das kreischende Zahnmonster
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Zuqaq al-Medaq
Business-Knigge: Arabische Welt
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 

