Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Die Arabische Alphabet
Im Schatten der Gasse A-D
Die Feuerprobe
Der West-östliche Diwan
Lisan Magazin 3
Al-Maqam 7
Zoe und Theo in der Bibliothek
Lenfant courageux
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Anfänge einer Epoche
Das Versprechen-A العهد
Das Geständnis des Fleischhauers
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Lisan Magazin 10
Das gefrässige Buchmonster
Die Wut der kleinen Wolke
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Nullnummer-arabisch
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Ein unbewohnter Raum
Zoe und Theo versorgen die Tiere 


