Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Mit all meinen Gesichtern
Sutters Glück سعادة زوتر
Das Notizbuch des Zeichners
Das Rätsel der Glaskugel
Lissa لِسّة
Heimatlos mit drei Heimaten
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der Schakal am Hof des Löwen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Kraft كرافت
Der geheimnisvolle Brief
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Karakand in Flammen
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Gott ist Liebe
Le chien reconnaissant
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Windzweig
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Nullnummer-arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Heidi, Hörbuch CD
Suche auf See
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Das Geständnis des Fleischhauers
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Es gibt eine Auswahl
Geschwätz auf dem Nil A-D
Liliths Wiederkehr
3 Filme von Yossef Chahine
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen 

