Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

rot zu grün أحمر الى أخضر
Fikrun wa Fann 98
3 Filme von Yossef Chahine
50 Jahre marokkanische migration
Sarmada
Tauq al-Hamam
Die letzte Frau, A-D
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Oh wie schön ist Fliegen
Tausend Monde
Weltbürger
Zahra kommt ins Viertel
Im Aufbruch
Die Wände zerreissen
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Algerien- ein Land holt auf!
Papperlapapp Nr.17, Farben
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Der verzweifelte Frühling
Das kreischende Zahnmonster 

