Märchenhaftes Marokko
Es war einmal, vielleicht auch nicht…
Wer in Marokko ein Märchen auf Arabisch erzählt, beginnt mit diesem Satz – denn die Wahrheit kennt nur Gott. Die Begegnung mit diesen Märchen eröffnet Einblicke in eine zauberhafte Welt, in der sich jüdische, berberische und arabische Volkstraditionen mischen. Im Widerschein der Märchen treten uns Situationen und Charaktere entgegen, die in phantastischen Verwicklungen mit magischen Kräften verstrickt sind. Bekannte Motive aus deutschen Märchen erkennen wir wieder: Schneewittchen, Hexen, böse Stiefmütter, gute und böse Geister.
192 Seiten, Brosch.

Ich verdiene أنا أكسب
Das Haus ohne Lichter
Bandarschah
Karakand in Flammen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Willkommen bei Freunden
Irakische Rhapsodie
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Business-Knigge: Arabische Welt
Thymian und Steine
Lisan Magazin 1
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Die Erfindung der deutschen Grammatik
Ärmer als eine Moschee Maus
Das Palmenhaus
Ramas Flucht
Die Arabische Alphabet
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Der Muslimische Witz
malmas al dauo ملمس الضوء
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Kleine Träume
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Al Masdar
Das kleine Farben-Einmaleins
Lail ليل ينسى ودائعة
Europa Erlesen: Beirut
Nachts unterm Jasmin
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Traumland Marokko 
