Märchenhaftes Marokko
Es war einmal, vielleicht auch nicht…
Wer in Marokko ein Märchen auf Arabisch erzählt, beginnt mit diesem Satz – denn die Wahrheit kennt nur Gott. Die Begegnung mit diesen Märchen eröffnet Einblicke in eine zauberhafte Welt, in der sich jüdische, berberische und arabische Volkstraditionen mischen. Im Widerschein der Märchen treten uns Situationen und Charaktere entgegen, die in phantastischen Verwicklungen mit magischen Kräften verstrickt sind. Bekannte Motive aus deutschen Märchen erkennen wir wieder: Schneewittchen, Hexen, böse Stiefmütter, gute und böse Geister.
192 Seiten, Brosch.

Nacht des Granatapfels
Strasse der Verwirrten
Kubri AlHamir, Arabismen
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Weg nach Mekka
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Die letzte Frau, A-D
Das Auge des Katers
Das Buch von der fehlenden Ankunft
rot zu grün أحمر الى أخضر
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Traumland Marokko 


