Märchenhaftes Marokko
Es war einmal, vielleicht auch nicht…
Wer in Marokko ein Märchen auf Arabisch erzählt, beginnt mit diesem Satz – denn die Wahrheit kennt nur Gott. Die Begegnung mit diesen Märchen eröffnet Einblicke in eine zauberhafte Welt, in der sich jüdische, berberische und arabische Volkstraditionen mischen. Im Widerschein der Märchen treten uns Situationen und Charaktere entgegen, die in phantastischen Verwicklungen mit magischen Kräften verstrickt sind. Bekannte Motive aus deutschen Märchen erkennen wir wieder: Schneewittchen, Hexen, böse Stiefmütter, gute und böse Geister.
192 Seiten, Brosch.

Im Aufbruch
Leib und Leben جسد و حياة
Tango der Liebe تانغو الغرام
Lisan Magazin 11
Ana, Hia wal uchrayat
Laha Maraya
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Liebe- Treue- Vertrauen
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Der Mut, die Würde und das Wort
Rebellin
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Einführung in die Nashi-Schrift
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Paradise
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Zuqaq al-Medaq
Disteln im Weinberg
Urss Az-Zain عرس الزين
Vergessene Küsten سواحل منسية
Das nackte Brot الخبز الحافي
Elkhaldiya الخالدية
Bilibrini-Am Meer
Die Stille verschieben
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das kreischende Zahnmonster
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Der Islam im Mittelalter
Tanz der Gräber رقصة القبور
Jasmin
rot zu grün أحمر الى أخضر
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
The Flea Palace قصر الحلوى
Heidi- Peter Stamm هايدي
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Hinter dem Paradies, Arabisch
Traumland Marokko 
