Märchenhaftes Marokko
Es war einmal, vielleicht auch nicht…
Wer in Marokko ein Märchen auf Arabisch erzählt, beginnt mit diesem Satz – denn die Wahrheit kennt nur Gott. Die Begegnung mit diesen Märchen eröffnet Einblicke in eine zauberhafte Welt, in der sich jüdische, berberische und arabische Volkstraditionen mischen. Im Widerschein der Märchen treten uns Situationen und Charaktere entgegen, die in phantastischen Verwicklungen mit magischen Kräften verstrickt sind. Bekannte Motive aus deutschen Märchen erkennen wir wieder: Schneewittchen, Hexen, böse Stiefmütter, gute und böse Geister.
192 Seiten, Brosch.

Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Weiblichkeit im Aufbruch
Sufi-Tradition im Westen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Tauq al-Hamam
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Gegen die Gleichgültigkeit
Snooker in Kairo-Arabisch
Kubri AlHamir, Arabismen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Algerien- ein Land holt auf!
Weltbürger
Stein der Oase
Mit dem Taxi nach Beirut 

