Märchenhaftes Marokko
Es war einmal, vielleicht auch nicht…
Wer in Marokko ein Märchen auf Arabisch erzählt, beginnt mit diesem Satz – denn die Wahrheit kennt nur Gott. Die Begegnung mit diesen Märchen eröffnet Einblicke in eine zauberhafte Welt, in der sich jüdische, berberische und arabische Volkstraditionen mischen. Im Widerschein der Märchen treten uns Situationen und Charaktere entgegen, die in phantastischen Verwicklungen mit magischen Kräften verstrickt sind. Bekannte Motive aus deutschen Märchen erkennen wir wieder: Schneewittchen, Hexen, böse Stiefmütter, gute und böse Geister.
192 Seiten, Brosch.

Das Geschenk, das uns alle tötete
Urss Az-Zain عرس الزين
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Irak+100 (Arabisch)
Der verzweifelte Frühling
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Zahra kommt ins Viertel
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Tauq al-Hamam
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Ana, Hia wal uchrayat
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Die letzten Geheimnisse des Orients
Marias Zitronenbaum 

