Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Nullnummer-arabisch
Auf der Flucht
Der Koran: vollständige Ausgabe
Butterfly الفراشة
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Shaghaf basit شغف بسيط
Europa Erlesen: Beirut
Der geheimnisvolle Brief
Die verzauberte Pagode
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Kein Wasser stillt ihren Durst
Einführung in die Nashi-Schrift
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Scharfe Wende-Arabisch
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Die letzten Geheimnisse des Orients
Da waren Tage
DVD-Mythos Henna
Heidi - Arabisch
Reiseführer Madrid-arabisch
Und die Hände auf Urlaub
Hinter dem Paradies, Arabisch
Sanat ar-Radio
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Der Prophet-Graphic Novel
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Der verzweifelte Frühling
Beirut Noir بيروت نوار
Fikrun wa Fann 104
Auf der Couch in Tunis
Libanon Im Zwischenland
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Safuat Almualafat
Der Schakal am Hof des Löwen
Reiseführer Genf-arabisch
Das Rätsel der Glaskugel 


