Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Der Gesendte Gottes
Keine Luft zum Atmen
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
An-Nabi النبي
Kraft كرافت
Der Rabe, der mich liebte
Tunesisches Kochbuch
Die Feuerprobe
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
die dunkle Seite der Liebe
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Shaghaf basit شغف بسيط
Morgen ein Anderer
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Ich komme auf Deutschland zu
Standhaft Rechtlos
Costa Brava, Lebanon
Wörterbuch der Studenten, A/D
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Saudi-Arabien verstehen
The Son of a Duck is a floater
Oh wie schön ist Fliegen
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Al-Maqam 7
Kairo 678 


