Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Reiseführer Madrid-arabisch
Obst الفاكهة
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Wäscheleinenschaukel
Die Genese des Vergessens
Ich kann es nicht finden لا أجدها
Ebenholz
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Das kreischende Zahnmonster
die Bäuerin
Die Araber
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Fikrun wa Fann 102
Midad
Mythos Henna
Tag-und Nacht نهار و ليل
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Berg الجبل
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Yeti Jo يتي يو
Dass ich auf meine Art lebe
Die Öllampe der Umm Haschim
Das Tor zur Sonne
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Qul ya Teir, Für Kinder"
Der letzte Ort
Papperlapapp Nr.16, Familie
Am Montag werden sie uns lieben
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
der Stotterer المتلعثم
Caramel
Grammatik der deutschen Sprache
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Gulistan, Der Rosengarten
3 Filme von Yossef Chahine 



