Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Traditional Henna Designs
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Der Fuchs ruft nein
Erste Liebe-letzte Liebe
Apricots Tomorro
Scharfe Wende-Arabisch
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Nacht in Damaskus
Das elfte gebot
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Hutlos A-D بلا قبعة
die Jahre السنوات
Hannanacht
Wajib- die Hochzeitseinladung
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Lisan Magazin 13/14
Alzheimer
Ana, Hia wal uchrayat
Ich tauge nicht für die Liebe
Die Sandburg
Sprechende Texte
Fikrun wa Fann 93
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Le lapin indocile
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Ein Stein, nicht umgewendet
Wie ein ferner Herzschlag
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Aus jedem Garten eine Blume
Suslov Tochter-Arabisch
die Wanderer der Wüste
Die ganze Geschichte, A-D
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Das kleine Farben-Einmaleins
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das Schneckenhaus
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Papperlapapp Nr.16, Familie
Usrati, Der Löwe und die Maus
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
So weit oben – A-D
Geschwätz auf dem Nil A-D
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Anfänge einer Epoche
Jewels
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Islam verstehen
Gulistan, Der Rosengarten
Die Wohnung in Bab El-Louk
Aufbruch in die Vernunft
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Die Trauer hat fünf Finger
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Apfel التفاحة
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Rabe, der mich liebte
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Gebetskette /Türkis
Der Tanz in die Weiblichkeit
Azazel/deutsch
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Der Muslimische Witz
Meine vielen Väter
Fikriyah فكرية
Second Life
Freifall سقوط حر
Orientalische Bilder und Klänge
Tage des Zorns
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart 


