Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Um mich herum Geschichten
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Die Welt der Frau D-E
Salma, die syrische Köchin
mit zur Sonne blickenden Augen
Erfüllung
Bilibrini-Im Supermarkt
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Paradise
Tim und Struppi und das Geheimnis der Einhorn تان تان وسر الخرتيت
Das Tor
40 Geschichten aus dem Koran
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Ich kann nicht alleine wütend sein
Tonpuppen
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Der Erinnerungsfälscher
Ihr seid noch nicht besiegt
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
METRO- Kairo underground
Der verzweifelte Frühling
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Während die Welt schlief
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
The Man who sold his Skin
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
ma bada al-Maut مابعد الموت
Sprechende Texte
The Last Friday 


