Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

die Farben الألوان
Arabischer Frühling
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Glocken الأجراس
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
rot zu grün أحمر الى أخضر
Salma, die syrische Köchin
Sehr, sehr Lang ! A-D
Zuqaq al-Medaq
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Ihr letzter Tanz
Die libanesische Küche
Second Life
Hannanacht
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Ali Baba und die vierzig Räuber
Die Engel von Sidi Moumen
Überqueren اجتياز
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Dhofar-Land des Weihrauches
Asirati Alburj
Der Araber von morgen, Band 5
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Karakand in Flammen
Das Haus ohne Lichter
Das elfte gebot
Noomi
Der Dreikäsehoch in der Schule
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Irakische Rhapsodie
Leben in der Schwebe
Garten der illusion
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Erfüllung
Das Notizbuch des Zeichners
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Lenfant courageux
Häuser des Herzens
Celestial Bodies سيدات القمر
Tage zuviel /Arabisch
An-Nabi النبي
Fikrun wa Fann 93
Weg sein - hier sein
Rückkehr in die Wüste
Nachts unterm Jasmin
Kleine Gerichte Marokkanisch
5 Minuten! خمس دقائق
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Fahras
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Fünfzig Gramm Paradies
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Costa Brava, Lebanon
Bilibrini-Am Meer
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Sophia صوفيا
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Und die Hände auf Urlaub
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Der parfümierte Garten
Der Baum des Orients
Gegen die Gleichgültigkeit
Lulu
Die Stille verschieben
Reiseführer Paris -arabisch
Papperlapapp Nr.15, Musik
Always Coca-Cola- arabisch
Ein Mädchen namens Wien
Meine vielen Väter
Glaube unter imperialer Macht
Business-knigge für den Orient
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Die ganze Geschichte, A-D
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Utopia - Arabisch
Losfahren-arabisch
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Komm, wir gehen zur Moschee
Die Kinder bringt das Schiff
Der Muslimische Witz
Geschwätz auf dem Nil A-D 

