Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Papperlapapp Nr.8 Kochen
Das gefrässige Buchmonster
Trant sis ترانت سيس
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Zeichnen mit Worten
Glaube unter imperialer Macht
Göttliche Intervention
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Mit den Augen von Inana
Der Kluge Hase
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Coltrane كولترين
Robert - und andere gereimte Geschichten
Und ich erinnere mich an das Meer
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Lenfant courageux
Die Engel von Sidi Moumen
Mit all meinen Gesichtern
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Endlose Tage am Point Zero
Dance of Egypt
Almond لوز
Sex und die Zitadelle
Salma, die syrische Köchin 

